彼女は友人としゃべるのが好きだ

N5 彼女 kanojo ela N3 友人 yuujin amigo, amigo pessoal, conhecido próximo N3 しゃべる shaberu conversar, tagarelar (o mesmo que 話す (はなす)) N5 好き suki gostar / favorito

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 友 yuu / tomo amigo, amigo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i carinhoso, agradável, como algo

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal