彼女は大切な人に手紙を書くのが習慣になってる

N5 彼女 kanojo ela N5 大切 taisetsu importante, precioso, valioso N5 人 hito pessoa, gente N5 手紙 tegami carta N5 書く kaku escrever N4 習慣 shuukan costume, hábito, prática

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re cortar, corte, ser afiado N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mão, principal, mano N4 紙 shi / kami papel, papel, papel N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki escrever, écrire, escritura N4 習 shuu, ju / nara.u, nara.i aprender, aprender

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal