彼女は子供を連れて公園に出かけた

N5 彼女 kanojo ela N5 子供 kodomo criança, filho N3 連れ tsure companhia, acompanhante, parceiro N5 公園 kouen parque N3 出 de saída, saindo (saindo), graduando (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne criança, sinal do rato, 23h-1h N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo submeter, oferecer, apresentar N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re levar consigo, liderar, participar N4 公 kou, ku / ooyake público, príncipe, oficial N3 園 en / sono parque, jardim, quintal N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sair, ir embora, dar um fim

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal