彼女は実力で勝ち取った

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N3 実力 jitsuryoku habilidade real, capacidade, força verdadeira N3 勝ち kachi vitória, triunfo, ganho

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidade, verdade, semente N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, força, forte N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu vitória, vencer, prevalecer N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri pegar, buscar, assumir

N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal