彼女は将棋の名人と対戦して見事勝利を収めた

N5 彼女 kanojo ela N2 将棋 shougi Xadrez japonês N3 名人 meijin mestre, perito, especialista N3 対 tai par, dupla, oposição, comparação N3 見事 migoto esplêndido, excelente, admirável N1 勝利 shouri vitória, triunfo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N2 将 shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte líder, comandante, general N1 棋 ki / go peça de xadrez, xadrez japonês, shogi N5 名 mei, myou / na, -na nome, notável, distinto N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u em relação a, oposto, até N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku guerra, batalha, partida N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru Veja, esperanças, oportunidades

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal