彼女は帽子を深く被って風を防いだ

N5 彼女 kanojo ela N5 帽子 boushi chapéu, boné N5 風 kaze vento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N2 帽 bou, mou / zukin, oo.u boné, chapéu, capacete N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne criança, sinal do rato, 23h-1h N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- profundo, intensificar, elevar N2 被 hi / koumu.ru, oo.u, kabu.ru, kabu.seru incorrer, cobrir, véu N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vento, ar, estilo N2 防 bou / fuse.gu repelir, defender, proteger

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal