彼女は白のワンピースを着て清楚な印象を与えた

N5 彼女 kanojo ela N5 白 shiro branco N2 ワンピース wampiisu vestido inteiriço N3 印象 inshou impressão, sensação deixada, imagem percebida

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 白 haku, byaku / shiro, shira-, shiro.i branco, blanc, blanco N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru vestir, chegar, usar N2 清 sei, shou, shin / kiyo.i, kiyo.maru, kiyo.meru puro, purificar, limpar N2 印 in / shirushi, -jirushi, shiru.su carimbo, selo, marca N2 象 shou, zou / katado.ru elefante, padrão a seguir, imitar N3 与 yo / ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni conceder, participar em, dar

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal