彼女は白のワンピースを着て清楚な印象を与えた

N5 彼女 kanojo elle N5 白 shiro blanc N2 ワンピース wampiisu robe d'une seule pièce N3 印象 inshou impression

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N5 白 haku, byaku / shiro, shira-, shiro.i blanc, blanc, blanco N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru don, arriver, porter N2 清 sei, shou, shin / kiyo.i, kiyo.maru, kiyo.meru purifier, purifier, nettoyer N2 印 in / shirushi, -jirushi, shiru.su timbre, sceau, marque N2 象 shou, zou / katado.ru éléphant, modèle d'après, imiter N3 与 yo / ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni octroyer, participer à, donner

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale