彼女は親密な関係を築いた

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N4 親 oya pai ou mãe, pais, progenitor N3 密 mitsu denso, próximo, secreto, íntimo N4 関係 kankei relação, conexão

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu pai, intimidade, parente N1 密 mitsu / hiso.ka segredo, densidade (população), pequenez N3 関 kan / seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki conexão, barreira, portal N3 係 kei / kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru pessoa responsável, conexão, dever N2 築 chiku / kizu.ku fabricar, construir, edificar

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal