彼女は重要な質問に対して黙った

N5 彼女 kanojo ela N3 重要 juuyou importante, essencial, relevante N5 質問 shitsumon pergunta N3 対 tai par, dupla, oposição, comparação

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo pesado, importante, estima N3 要 you / i.ru, kaname necessidade, ponto principal, essência N4 質 shitsu, shichi, chi / tachi, tada.su, moto, warifu substância, qualidade, matéria N4 問 mon / to.u, to.i, ton pergunta, perguntar, problema N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u em relação a, oposto, até N1 黙 moku, boku / dama.ru, moda.su Silêncio, fiquem em silêncio, parem de falar.

N4 〜に対して ni taishite Indica alvo, direção, atitude ou contraste em relação a algo, conecta ao substantivo, equivale a contra, para com ou em relação a N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal