彼女は野菜をもっと食べて健康になりたいと思ってる

N5 彼女 kanojo ela N5 野菜 yasai vegetais N5 もっと motto mais N3 健康 kenkou saúde, saudável, bem-estar físico N5 たい tai querer fazer

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 野 ya, sho / no, no- planícies, campo, rústico N2 菜 sai / na vegetal, acompanhamento, verduras N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, manjedoura N1 健 ken / suko.yaka saudável, saúde, força N1 康 kou facilidade, paz, tranquilidade N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su pensar, pensar

N5 〜たい tai Indica desejo do falante de realizar uma ação, conecta ao radical do verbo, equivalente a querer fazer algo N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal