私は一度富士山に登ったことがあります。

N5 私 watashi eu N4 一度 ichido uma vez, uma ocasião N5 山 yama montanha N5 ことがあります koto ga arimasu já ter feito / às vezes acontece

N4 私 shi / watakushi, watashi particular, eu, mim N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu um, um radical (nº 1), um N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i graus, ocorrência, tempo N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi riqueza, enriquecer, abundante N1 士 shi / samurai cavalheiro, erudito, samurai N5 山 san, sen / yama montanha, montagne, montaña N3 登 tou, to, dou, shou, chou / nobo.ru, a.garu ascender, subir, monte

N3 〜ことがある koto ga aru Indica experiência passada ou ocorrência ocasional, conecta ao verbo, equivale a já aconteceu de ou às vezes acontece N5 〜ます masu Usado no final de verbos, forma educada no presente ou futuro, torna a frase mais polida N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal