私は一度富士山に登ったことがあります。

N5 私 watashi je N4 一度 ichido une fois N1 富 tomi richesse, fortune N5 山 yama montagne N5 ことがあります koto ga arimasu avoir déjà fait

N4 私 shi / watakushi, watashi privé, je, moi N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu un, un radical (n° 1), un N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i degrés, occurrence, temps N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi richesse, enrichir, abondance N1 士 shi / samurai gentleman, érudit, samouraï N5 山 san, sen / yama montagne, montagne, montaña N3 登 tou, to, dou, shou, chou / nobo.ru, a.garu monter, escalader, monter

N3 〜ことがある koto ga aru Indique expérience passée ou occurrence occasionnelle, se connecte au verbe, signifie avoir déjà fait ou cela arrive parfois N5 〜ます masu Utilisé à la fin des verbes, forme polie du présent ou futur, rend la phrase plus polie N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale