自分の意志で決めた

N5 自分 jibun eu mesmo, si mesmo, próprio N3 意志 ishi vontade, determinação, força de decisão N1 決 ketsu decisão, voto

N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto de tempo, segmento N4 意 i ideia, mente, coração N1 志 shi / shiringu, kokoroza.su, kokorozashi intenção, plano, resolução N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidir, resolver, concordar com

N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo