自分の意志で決めた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
自分の意志で決めたの多言語翻訳
英語での表現
I decided on my own
ポルトガル語に訳すと
Decidi por conta própria
スペイン語ではこう言います
Decidí por mi cuenta
韓国語での表現
내 의지로 결정했다
フランス語ではこのように表現します
J’ai décidé par moi-même
翻訳：イタリア語
Ho deciso da solo
ドイツ語に訳すと
Ich habe selbst entschieden
インドネシア語ではこのように表現します
Aku memutuskan sendiri
ベトナム語に訳すと
Tôi tự quyết định
タイ語ではこのように表現します
ฉันตัดสินใจด้วยตัวเอง
単語