長男の彼が、家業を継ぐかどうか悩んでる
Significado em PortuguêsEle, o primogênito, tá na dúvida se assume o negócio
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N5
長
chou / naga.i, osa
longo, líder, superior
N5
男
dan, nan / otoko, o
masculino, homme, mâle
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N4
家
ka, ke / ie, ya, uchi
casa, lar, família
N4
業
gyou, gou / waza
negócios, vocação, artes
N1
継
kei / tsu.gu, mama-
herdar, ter sucesso, continuar
N2
悩
nou / naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
problemas, preocupação, dor
Gramática
Estruturas relacionadas
N5
〜か
ka
Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções
N4
〜ので
node
Indica causa ou motivo de forma mais suave que から, conecta duas frases, usado muito em explicações educadas
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜を
o
Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação
N5
〜で
de
Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo