Explorar frases

N5 国語の先生になるのが夢だったって彼女が言ってた Kokugo no sensei ni naru no ga yume datta tte kanojo ga itteta Ela disse que ser professora de língua japonesa era seu sonho N5 地元では若い農家が増えている Jimoto de wa wakai nouka ga fuete iru Na região o número de jovens fazendeiros está aumentando N5 地図を広げてルート決めた Chizu o hirogete ruuto kimeta Abri o mapa e decidi a rota N5 堅い握手だった Katai akushu datta Foi um aperto de mão firme N5 壁に穴が開いた Kabe ni ana ga aita Abriu um buraco na parede N5 夜中にこっそり抜け出した Yoru juu ni kossori nukedashita Saí escondido no meio da noite N5 失敗から学んだ Shippai kara mananda Aprendi com o fracasso N5 学校の前に公園があります。 Gakkou no mae ni kouen ga arimasu. Há um parque em frente à escola. N5 学校へ行く前に朝ご飯を食べます。 Gakkou e iku mae ni asagohan o tabemasu. Como café da manhã antes de ir à escola. N5 家を建てるのに時間かかる Ie o tateru no ni jikan kakaru Demora pra construir uma casa N5 川の水が流れる Kawa no mizu ga nagareru A água do rio flui N5 市場が賑やかだ Ichiba ga nigiyaka da O mercado tá animado N5 彼、丘の上から町を見下ろした Kare oka no ue kara machi o mioroshita Ele olhou a cidade do alto da colina N5 彼、子供の部屋が散らかっていて彼女は何度叱っても直らない Kare kodomo no heya ga chirakatte ite kanojo wa nando shikatte mo naoranai O quarto da criança tá bagunçado e não adianta ela brigar N5 彼、敵を出し抜いて先に進んだ Kare teki o dashinuite saki ni susunda Ele passou o inimigo na frente e avançou N5 彼、机の上に塵が積もってる Kare tsukue no ue ni chiri ga tsumotteru Tem poeira acumulada em cima da mesa N5 彼、桜の花びらが風に散った Kare sakura no hanabira ga kaze ni chitta As pétalas de cerejeira se dispersaram ao vento N5 彼、罪悪感に苛まれて眠れない Kare tsumiakukan ni sainamarete nemurenai Ele não consegue dormir atormentado pela culpa N5 彼、道の端に寄って車を通した Kare michi no hashi ni yotte kuruma o tooshita Ele se encostou no lado da rua pra deixar o carro passar N5 彼に名刺を交換してもらった Kare ni meishi o koukan shite moratta Ele me ajudou a trocar cartões de visita N5 彼の作品には独特の格がある Kare no sakuhin ni wa dokutoku no kaku ga aru A obra dele tem um estilo único N5 彼の態度は明らかに変わった Kare no taido wa akiraka ni kawatta A atitude dele mudou claramente N5 彼の行動は彼女の夢を殺した Kare no koudou wa kanojo no yume o koroshita A ação dele matou o sonho dela N5 彼の言葉には深い意味が含まれている Kare no kotoba ni wa fukai imi ga fukumarete iru Suas palavras contêm um significado profundo