คันจิ
冶
ความหมายในภาษาไทยการหลอม การถลุง การหลอมโลหะ
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
fusão, fundição, fundição
ภาษาอังกฤษ
melting, smelting, fundición
ภาษาสเปน
fundir, fundir, hervir
ภาษาเกาหลี
녹이기, 제련, 펀디시온
ภาษาฝรั่งเศส
fusion, fonderie, fundición
ภาษาอิตาลี
fusione, fusione, fundición
ภาษาเยอรมัน
Schmelzen, Verhüttung, Fundición
ภาษาอินโดนีเซีย
peleburan, peleburan, fundición
★
ภาษาเวียดนาม
nấu chảy, luyện kim, fundición
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N3
冷
rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu
เย็น, หนาว (เบียร์, คน), ชิลล์
N1
冴
go, ko / sa.eru, koo.ru, hi.eru
จงใส สงบ และเยือกเย็น
N4
冬
tou / fuyu
ฤดูหนาว, hiver, invierno
N2
凍
tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru
แช่แข็ง, จับตัวเป็นก้อน, แช่เย็น
N1
准
jun
กึ่ง, กึ่งร่วม
N1
凌
ryou / shino.gu
ทนทาน, ป้องกัน (ฝน) ไม่ให้ตก, ยับยั้ง
N1
凄
sei, sai / samu.i, sugo.i, susa.majii
แปลกประหลาด น่าขนลุก น่าหวาดกลัว
N1
凜
rin / kibishi.i
เย็นชา เข้มงวด รุนแรง
N1
凝
gyou / ko.ru, ko.rasu, kogo.rasu, kogo.raseru, kogo.ru
แข็งตัว, แช่แข็ง, แข็ง