คันจิ

ระดับ: N4 จำนวนขีด: 9

思

ความหมายในภาษาไทย

คิด, penser, pensar

การอ่าน

Onyomi: シ Kunyomi: おも.う, おもえら.く, おぼ.す Romaji: shi / omo.u, omoera.ku, obo.su

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

思

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส pensar, pensar

ภาษาอังกฤษ think, penser, pensar

ภาษาสเปน pensar, penser, pensar

ภาษาเกาหลี think, penser, pensar

ภาษาฝรั่งเศส penser, penser, pensar

ภาษาอิตาลี pensare, pensare, pensare

ภาษาเยอรมัน denken, denken, denken

ภาษาอินโดนีเซีย berpikir, penser, pensar

★ ภาษาเวียดนาม suy nghĩ, penser, pensar

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N4 急 kyuu / iso.gu, iso.gi, se.ku รีบ, ฉุกเฉิน, กะทันหัน N1 恒 kou / tsune, tsuneni ความคงที่ เสมอ ความคงที่ N3 怒 do, nu / ika.ru, oko.ru โกรธ, รู้สึกขุ่นเคือง, colère N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii สำนึกผิด เสียใจ เสียใจ N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii ความเสียใจ, การเก็บความแค้น, ความไม่พอใจ N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru การละเลย ความเกียจคร้าน ความประมาท N1 怨 en, on, un / ura.mu, urami, ura.meshii ความแค้น ความไม่พอใจ ความอิจฉา N3 性 sei, shou / saga เพศ เพศสภาพ ธรรมชาติ N3 念 nen ความปรารถนา ความรู้สึก ความคิด

คำ

คำที่มีคันจินี้

N1 思い付き omoitsuki แผน ความคิด ข้อเสนอแนะ N1 思考 shikou คิด N2 思い掛けない omoigakenai ไม่คาดคิดสบายๆ N2 思い切り omoikiri ด้วยสุดกำลัง (ใจ) ความเสียสละ ความเด็ดเดี่ยว N2 思い込む omoikomu ที่จะรู้สึกอย่างนั้น, ที่จะเชื่อมั่นอย่างนั้น N2 思いっ切り omoikkiri มาก, เต็มที่ N2 思いっきり omoikkiri อย่างสุดความสามารถ N3 思想 shisou ความคิด, อุดมการณ์ N3 意思 ishi เจตนา, ความตั้งใจ

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N4 日本語をもっと勉強しようと思います。 Nihongo o motto benkyou shiyou to omoimasu. ฉันคิดว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นเพิ่ม N3 彼は忙しいかもしれないと思います。 Kare wa isogashii kamoshirenai to omoimasu. ฉันคิดว่าเขาอาจจะยุ่ง N3 雨が降るかもしれないと思います。 Ame ga furu kamoshirenai to omoimasu. ฉันคิดว่าฝนอาจจะตก N5 この問題は思ったより難しいです。 Kono mondai wa omotta yori muzukashii desu. ปัญหานี้ยากกว่าที่คิด N5 この問題は思ったより難しいです。 Kono mondai wa omotta yori muzukashii desu. ปัญหานี้ยากกว่าที่คิด N4 彼は多分来ないと思います。 Kare wa tabun konai to omoimasu. ฉันคิดว่าเขาอาจจะไม่มา N4 彼は多分来ないと思います。 Kare wa tabun konai to omoimasu. ฉันคิดว่าเขาอาจจะไม่มา N4 そんな簡単な話じゃないと思う Sonna kantan na hanashi ja nai to omou ฉันคิดว่าไม่ง่ายขนาดนั้น N3 まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou ดูเหมือนฝนจะตกควรเอาร่มไป

ไวยากรณ์

โครงสร้างไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง

N4 〜でしょう deshou ใช้แสดงการคาดเดาแบบสุภาพหรือขอการยืนยัน, ต่อกับประโยค, หมายถึง น่าจะ หรือ ใช่ไหม N4 〜だろう darou ใช้แสดงการคาดเดาแบบไม่เป็นทางการหรือการคาดการณ์, ต่อกับประโยค, หมายถึง น่าจะ หรือ คิดว่า N5 〜と思う to omou ใช้แสดงความคิด ความเห็น หรือ การคาดเดาของผู้พูด, เชื่อมกับประโยคก่อนหน้า