คันจิ

ระดับ: N3 จำนวนขีด: 11

断

ความหมายในภาษาไทย

การเลิกจ้าง, การปฏิเสธ, การไม่ยอมรับ

การอ่าน

Onyomi: ダン Kunyomi: た.つ, ことわ.る, さだ.める Romaji: dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

断

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส rescisão, declinação, recusa

ภาษาอังกฤษ severance, decline, refuse

ภาษาสเปน despido, rechazo, negativa

ภาษาเกาหลี 단절, 감소, 거부

ภาษาฝรั่งเศส rupture, déclin, refus

ภาษาอิตาลี separazione, declino, rifiuto

ภาษาเยอรมัน Trennung, Ablehnung, Verweigerung

ภาษาอินโดนีเซีย pemutusan hubungan kerja, penurunan, penolakan

★ ภาษาเวียดนาม chấm dứt, từ chối, bác bỏ

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N1 斬 zan, san, sen, zen / ki.ru การตัดหัว, การฆ่า, การฆาตกรรม N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- ใหม่, นูโว, นูเอโว N1 斥 seki / shirizo.keru ปฏิเสธ ถอยกลับ ถอยห่าง N1 斤 kin ขวาน, 1.32 ปอนด์, แคทตี้

คำ

คำที่มีคันจินี้

N1 決断 ketsudan การตัดสินใจความมุ่งมั่น N1 断える taeru ยุติ, สูญพันธุ์ N1 断言 dangen การยืนยัน, การประกาศ N1 断然 danzen อย่างแน่วแน่, แน่นอน N1 断面 dammen ภาพตัดขวาง N1 中断 chuudan การหยุดชะงัก การระงับ การหยุดพัก N1 無断 mudan โดยไม่ได้รับอนุญาตโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า N2 診断 shindan การวินิจฉัย N2 断水 dansui น้ำดับ

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N3 さすが経験が長いだけあって判断が早い Sasuga keiken ga nagai dake atte handan ga hayai สมกับที่มีประสบการณ์ ตัดสินใจเร็ว N3 データに基づいて正確な判断をする必要がある Deeta ni motozuite seikaku na handan o suru hitsuyou ga aru ต้องตัดสินใจตามข้อมูล N3 実際に見てみないことには判断できない Jissai ni mite minai koto ni wa handan dekinai ไม่เห็นจริงก็ตัดสินไม่ได้ N4 約束があるから断るわけにはいかない Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai ปฏิเสธไม่ได้เพราะสัญญา