คันจิ
結
ความหมายในภาษาไทยผูกมัด, ผูกพัน, ทำสัญญา
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
amarrar, vincular, contratar
ภาษาอังกฤษ
tie, bind, contract
ภาษาสเปน
atar, vincular, contratar
ภาษาเกาหลี
묶다, 결속하다, 계약하다
ภาษาฝรั่งเศส
lier, lier, contrat
ภาษาอิตาลี
legare, vincolare, contrarre
ภาษาเยอรมัน
binden, verbinden, Vertrag
ภาษาอินโดนีเซีย
mengikat, membelenggu, membuat kontrak
★
ภาษาเวียดนาม
ràng buộc, hợp đồng
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
統
tou / su.beru, hobi.ru
โดยรวมแล้ว ความสัมพันธ์ การปกครอง
N3
給
kyuu / tama.u, tamo.u, -tama.e
เงินเดือน ค่าจ้าง ของขวัญ
N2
絡
raku / kara.mu, kara.maru
พันกัน ม้วนตัว ติดอยู่
N3
絶
zetsu / ta.eru, ta.yasu, ta.tsu
ยุติ, ตัดขาด, ตัดทิ้ง
N3
絵
kai, e
รูปภาพ, ภาพวาด, ภาพระบายสี
N1
絞
kou / shibo.ru, shi.meru, shi.maru
บีบคอ รัด บิด
N1
紫
shi / murasaki
สีม่วง, สีม่วงอ่อน, สีม่วงอ่อน
N1
絢
ken
การออกแบบผ้าที่ยอดเยี่ยม ความงดงาม การตอบสนอง
N3
経
kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori
สูตร, เส้นลองจิจูด, ทางผ่าน
คำ
คำที่มีคันจินี้
ประโยค
ประโยคที่มีคันจินี้
N3
努力したものの結果は思ったほど良くなかった
Doryoku shita mono no kekka wa omotta hodo yokunakatta
พยายามแล้วแต่ผลไม่ดีเท่าไร
N3
彼の予想に反して結果は全く違っていた
Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita
ผลต่างจากที่คาด
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai
ความสำเร็จของเขาไม่ใช่อื่นใดนอกจากผลของความพยายาม
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai
ความสำเร็จคือผลของความพยายาม
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai
ความสำเร็จคือผลของความพยายาม
N4
その結果に満足しています。
Sono kekka ni manzoku shiteimasu.
ฉันพอใจกับผลลัพธ์
N4
予想と違う結果でした。
Yosou to chigau kekka deshita.
ผลลัพธ์ต่างจากที่คาด
N4
その結果についてもう少し詳しく説明してもらえますか
Sono kekka ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraemasu ka
ช่วยอธิบายผลลัพธ์ให้ละเอียดขึ้นได้ไหม
N4
努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う
Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou
ฉันคิดว่าอนาคตเปลี่ยนตามความพยายาม