もう子供じゃないんだから、遊びじゃないんだよ

N5 もう mou แล้ว / อีก N5 子供 kodomo เด็ก N5 ない nai ไม่มี N4 だから dakara ดังนั้น, เพราะฉะนั้น N4 遊び asobi การเล่น, ความสนุก

N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne เด็ก, สัญลักษณ์ปีหนู, 23:00-01:00 น. N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo ส่ง, เสนอ, นำเสนอ N3 遊 yuu, yu / aso.bu, aso.basu play, jouer, jugar

N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N5 〜よ yo คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ N5 〜もう mou แสดงว่าการกระทำเสร็จแล้วหรือมีการเปลี่ยนแปลงแล้ว, เทียบเท่า แล้ว N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก