สำรวจประโยค

N3 彼はソファーに座って本を読んでる Kare wa sofaa ni suwatte hon o yonderu เขากำลังนั่งอยู่บนโซฟาอ่านหนังสือ N3 彼は何々って言ってすぐにいやがるんだよ Kare wa naninani tte itte sugu ni iyagaru n da yo เขาพูดว่า "สิ่งนี้และสิ่งนั้น" และบ่นทันที N3 彼は何も持っていなかったが心は貧しくなかった Kare wa nanimo motte inakatta ga kokoro wa mazushiku nakatta เขาไม่มีอะไรเลยแต่จิตใจไม่จน N3 彼は暑さで完全にダウンしちゃった Kare atsusa de kanzen ni daun shichatta มันดับสนิทเพราะความร้อน N3 彼は遊んでばかりいます。 Kare wa asonde bakari imasu. เขาเอาแต่เล่น N3 彼も来るはずだけどまだ見てない Kare mo kuru hazu da kedo mada mitena i เขาน่าจะมาแต่ยังไม่เห็น N3 彼女にはいくつか秘密を残している Kanojo ni wa ikutsuka himitsu o nokoshite iru ฉันเก็บความลับบางอย่างไว้จากเธอ N3 彼女には触れられたくない話題がある Kanojo ni wa fureraretakunai wadai ga aru มีหัวข้อที่ไม่อยากแตะกับเธอ N3 彼女の娘がデパートで迷子になった Kanojo no musume ga depaato de maigo ni natta ลูกสาวของเธอหลงทางในห้างสรรพสินค้า N3 彼女の話には独特のユーモアがある Kanojo no hanashi ni wa dokutoku no yuumoa ga aru บทสนทนาของเธอมีอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์ N3 彼女はいつもお洒落な服を着ている Kanojo wa itsu mo oshare na fuku o kite iru เธอสวมเสื้อผ้าสง่างามเสมอ N3 彼女はこのプロジェクトのメンバーに加わって大活躍してる Kanojo wa kono purojekuto no menbaa ni kuwawatte dai katsuyaku shiteru เธอเข้าร่วมทีมสำหรับโปรเจ็กต์นี้และกำลังเปล่งประกาย N3 彼女はこのプロジェクトの担当だ Kanojo wa kono purojekuto no tantou da เธอเป็นผู้รับผิดชอบโครงการนี้ N3 彼女はキャリアを築くために必死だ Kanojo wa kyaria o kizuku tame ni hisshi da เธอหมดหวังที่จะสร้างอาชีพของเธอ N3 彼女は衣料品のデザインにこだわりを持っている Kanojo wa iryouhin no dezain ni kodawari o motte iru เธอใส่ใจเป็นพิเศษกับการออกแบบเสื้อผ้าของเธอ N3 忘れないようにメモしておきます Wasurenai you ni memo shite okimasu ฉันจดไว้เพื่อไม่ลืม N3 恐らく雨だろう Osoraku ame darou ฝนคงจะตก N3 新しいメンバーをチームに迎え入れる Atarashii membaa o chiimu ni mukaeireru ยินดีต้อนรับสมาชิกใหม่เข้าสู่ทีม N3 機械が動かないんだけど、どうしよ Kikai ga ugokanai n dakedo, dou shiyo เครื่องไม่ทำงาน ทำยังไงดี N3 状況はますます深刻になっている Joukyou wa masumasu shinkoku ni natte iru สถานการณ์รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ N3 現金で払いたいんだけど、カードでもいい？ Genkin de haraitain dakedo kaado demo ii? ฉันต้องการชำระเป็นเงินสด แต่บัตรจะใช้งานได้หรือไม่ N3 生ビールを飲みたい Nama biiru o nomitai อยากดื่มเบียร์สด N3 白いワイシャツに黒いズボンを合わせます。 Sate, sorosoro jikan desu ne เอาล่ะ ใกล้ถึงเวลาแล้วนะ N3 私は弟に本を貸してあげました。 Watashi wa otouto ni hon o kashite agemashita. ฉันให้หนังสือยืมน้องชาย