สำรวจประโยค

N1 野党が新しい法案に強く反対している Yatou ga atarashii houan ni tsuyoku hantai shite iru ฝ่ายค้านคัดค้านร่างกฎหมายใหม่อย่างหนักแน่น N1 このイベントは参加費が無料だから気軽に参加できるよ Kono ibento wa sankahi ga muryou da kara kigaru ni sankadekiru yo กิจกรรมนี้ฟรี คุณจึงสามารถเข้าร่วมได้อย่างปลอดภัย N1 この政策は若者を対象としている Kono seisaku wa wakamono taishou to shite iru นโยบายนี้มุ่งเป้าไปที่เยาวชน N1 プラスチックの削減が世界的な課題だ Purasuchikku no sakugen ga sekaiteki na kadai da การลดพลาสติกเป็นความท้าทายระดับโลก N1 大切な決断なので慎重に進めましょう Taisetsu na ketsudan na no de shinchou ni susume mashou เป็นการตัดสินใจสำคัญ มาดำเนินการอย่างรอบคอบกันเถอะ N1 彼、鮮やかな花が庭に映えると言った Kare azayaka na hana ga niwa ni haeru to itta เขาบอกว่าดอกไม้ที่มีชีวิตชีวาดูสวยงามในสวน N1 彼のその発言は彼女にとって心当たりがあるようだった Kare no sono hatsugen wa kanojo ni totte kokoroatari ga aru you datta คำพูดของเขาดูเหมือนจะสัมผัสถึงบางสิ่งที่คุ้นเคยกับเธอ N1 彼の心は濁流のように荒れていた Kare no kokoro wa dakuryuu no you ni areite ita จิตใจของเขาปั่นป่วนเหมือนน้ำท่วม N1 彼の発言を疑うべきではない Kare no hatsugen o utagau beki de wa nai ไม่ควรสงสัยคำพูดของเขา N1 彼女、もう少し時間があれば完璧に仕上げられたのに Kanojo mou sukoshi jikan ga areba kanpeki ni shiagerareta noni ถ้าเธอมีเวลามากกว่านี้อีกสักหน่อยก็คงจะจบลงอย่างสมบูรณ์แบบ N1 彼女、独特な服装で人目を引いた Kanojo dokutoku na fukusou de hitome o hiita เธอดึงดูดความสนใจด้วยเสื้อผ้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว N1 彼女は人間の器官の仕組みについて深く学んだ Kanojo wa ningen no kikan no shikumi ni tsuite fukaku mananda เธอศึกษาเชิงลึกว่าอวัยวะของมนุษย์ทำงานอย่างไร N1 彼女は今の仕事が好きで毎日が充実してる Kanojo wa ima no shigoto ga suki de mainichi ga juujitsu shite ru เธอสนุกกับงานปัจจุบันของเธอและทุกๆ วันก็ให้รางวัล N1 快適な空間で働きたい Kaiteki na kuukan de hatarakitai ฉันอยากทำงานในพื้นที่ที่สะดวกสบาย N1 物価が上昇して生活が厳しくなった Bukka ga joushou shite seikatsu ga kibishiku natta ราคาสูงขึ้นและชีวิตก็ลำบาก N1 自分の視野を広げたい Jibun no shiya o hirogetai อยากขยายวิสัยทัศน์ของตัวเอง N1 裏庭に雑草が生えすぎて手に負えない Uraniwa ni zassou ga haesugite te ni oenai วัชพืชในสวนหลังบ้านขึ้นเยอะมากจนจัดการไม่ไหว N1 この問題には直ちに対処する必要がある Kono mondai ni wa tadachi ni taisho suru hitsuyou ga aru ต้องจัดการปัญหานี้โดยทันที N1 会社側の意向を聞いてから判断したい Kaisha gawa no ikou o kiite kara handan shitai อยากฟังความตั้งใจของฝ่ายบริษัทก่อนตัดสินใจ N1 山登りは体力的にも精神的にもきつい Yamanobori wa tairyokuteki ni mo seishinteki ni mo kitsui ปีนเขานั้นทั้งหนักทั้งร่างกายและจิตใจ N1 彼、何があっても余裕を持って対応するタイプだ Kare nani ga atte mo yoyuu o motte taiou suru taipu da เขาเป็นคนประเภทที่จะจัดการทุกอย่างอย่างใจเย็น N1 彼の発言をどう解釈する？ Kare no hatsugen o dou kaishaku suru? คุณตีความสิ่งที่เขาพูดอย่างไร? N1 彼の説明はただの推測にすぎないと思う Kare no setsumei wa tada no suisoku ni suginai to omou คำอธิบายของเขาเป็นแค่การคาดเดา N1 彼女が宝くじの高額当選を引き当てた Kanojo ga takarakuji no kougaku tousen o hikiateta เธอถูกรางวัลลอตเตอรี่รางวัลใหญ่