彼のその発言は彼女にとって心当たりがあるようだった

N5 彼 kare เขา N5 その sono อันนั้น N1 発言 hatsugen ถ้อยแถลง, การออกความเห็น, ข้อเสนอ N5 彼女 kanojo เธอ N1 とって totte ที่จับ, ด้ามจับ, ลูกบิด N2 心当たり kokoroatari มีความรู้อยู่บ้างก็เกิดรู้ขึ้น

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu การออกเดินทาง การปลดประจำการ การเผยแพร่ N4 言 gen, gon / i.u, koto พูดสิ คำพูด ร้ายแรง N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 心 shin / kokoro, -gokoro หัวใจ จิตใจ จิตวิญญาณ N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi ถูก ถูกต้อง เหมาะสม

N4 〜にとって ni totte ใช้แสดงมุมมอง, การประเมิน หรือความสำคัญสำหรับใครบางคน, ต่อกับคำนาม, หมายถึง สำหรับ หรือจากมุมมองของ N4 〜ようだ you da ใช้แสดงการคาดเดาจากหลักฐานหรือความรู้สึก, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง ดูเหมือนว่า N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก N5 〜よ yo คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ