สำรวจประโยค

N4 子供のころは夏になるとよく川で遊んだものだ Kodomo no koro wa natsu ni naru to yoku kawa de asonda mono da ตอนเด็กๆมักเล่นที่แม่น้ำหน้าร้อน N4 子供の頃の夢はパイロットになることだった Kodomo no koro no yume wa pairotto ni naru koto datta ความฝันในวัยเด็กคือการเป็นนักบิน N4 孫が産まれたって連絡来た Mago ga umarette renraku kita ได้ข่าวว่าหลานเกิดแล้ว N4 寒い朝に水道管が凍って水が出ないってよくある話だよね Samui asa ni suidoukan ga kootte mizu ga denai tte yoku aru hanashi da yo ne ตอนเช้าอากาศเย็น ท่อค้าง น้ำไม่ไหล เป็นเรื่องปกติใช่ไหม? N4 差別のない社会を作りたい Sabetsu no nai shakai o tsukuritai ฉันต้องการสร้างสังคมที่ปราศจากการเลือกปฏิบัติ N4 彼、何分待てば着きますか Kare nanpun mateba tsukimasu ka ของถึงภายในกี่นาที? N4 彼、全てを失ったように感じたが彼女に救われた Kare subete o ushinatta you ni kanjita ga kanojo ni sukuwareta เขารู้สึกเหมือนสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างแต่ได้รับการช่วยเหลือจากเธอ N4 彼、再び失敗を繰り返した Kare futatabi shippai o kurikaeshita เขาทำซ้ำความล้มเหลวอีกครั้ง N4 彼、古代文明について研究してる Kare kodai bunmei ni tsuite kenkyuu shiteru เขาค้นคว้าเกี่ยวกับอารยธรรมโบราณ N4 彼、日本語をマスターしたいと言った Kare nihongo o masutaa shitai to itta เขาบอกว่าเขาอยากเชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่น N4 彼、磁器の皿を丁寧に洗った Kare jiki no sara o teinei ni aratta เขาล้างจานพอร์ซเลนอย่างระมัดระวัง N4 彼、祖母の顔に年の相を感じた Kare sobo no kao ni toshi no sou o kanjita เขารู้สึกถึงเครื่องหมายแห่งปีบนใบหน้าของคุณยาย N4 彼、退屈な会議に耐えかねて彼は席を立った Kare taikutsu na kaigi ni taekanete kare wa seki o tatta ไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมที่น่าเบื่อได้อีกต่อไปเขาจึงลุกขึ้น N4 彼が会議で一番発言した Kare ga kaigi de ichiban hatsugen shita เขาพูดมากที่สุดในการประชุม N4 彼の場合は特別だ Kare no baai wa tokubetsu da กรณีของเขาพิเศษ N4 彼の気持ちにようやく気付いた Kare no kimochi ni youyaku kizuita ในที่สุดก็รู้สึกตัวถึงความรู้สึกของเขา N4 彼の田舎は丘陵地帯にある Kare no inaka wa kyuuryou chitai ni aru บ้านเกิดของเขาอยู่ในพื้นที่ภูเขา N4 彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru วิธีพูดของเขาสุภาพแต่รู้สึกแข็งนิดหน่อย N4 彼はただの友達だと言い張った Kare wa tada no tomodachi da to iihatta เขายืนยันว่าพวกเขาเป็นแค่เพื่อนกัน N4 彼は事故に遭って入院した Kare wa jiko ni atte nyuuin shita เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังเกิดอุบัติเหตุ N4 彼は卵を半分に割った Kare wa tamago o hanbun ni watta เขาตอกไข่ให้แตกครึ่งหนึ่ง N4 彼は道具を扱う Kare wa dougu o atsukau เขาจัดการเครื่องมือ N4 彼は道端の石を平らな場所まで運んだ Kare wa michibata no ishi o taira na basho made hakonda เขาเอาหินจากริมถนนไปยังที่ราบ N4 彼を別人のように変えて Kare o betsujin no you ni kaete ฉันเปลี่ยนเขาให้เป็นอีกคน