彼、全てを失ったように感じたが彼女に救われた
ความหมายในภาษาไทยเขารู้สึกเหมือนสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างแต่ได้รับการช่วยเหลือจากเธอ
แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
คำ
คำที่พบในประโยค
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
เขา ผู้นั้น
N3
全
zen / matta.ku, sube.te
ทั้งหมด ทั้งหมด ทั้งหมด
N3
失
shitsu / ushina.u, u.seru
สูญเสีย, ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
N3
感
kan
อารมณ์ ความรู้สึก ความรับรู้
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม
N1
救
kyuu / suku.u
ความรอด, ช่วยเหลือ, ช่วย, คุ้มครอง
ไวยากรณ์
โครงสร้างไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง
N3
〜ように感じる
you ni kanjiru
ใช้แสดงความรู้สึกส่วนตัวหรือความประทับใจเชิง subjektif, ต่อกับคำกริยา, หมายถึง รู้สึกว่า หรือดูเหมือนสำหรับฉัน
N4
〜ようだ
you da
ใช้แสดงการคาดเดาจากหลักฐานหรือความรู้สึก, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง ดูเหมือนว่า
N5
〜が
ga
ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย
N5
〜を
o
ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ
N5
〜に
ni
แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ
N5
〜よ
yo
คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ