彼、全てを失ったように感じたが彼女に救われた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、全てを失ったように感じたが彼女に救われたの多言語翻訳
英語に訳すと
He felt he lost everything but was saved by her
翻訳:ポルトガル語
Ele sentiu que perdeu tudo mas foi salvo por ela
スペイン語に訳すと
Sintió que perdió todo pero fue salvado por ella
韓国語での表現
그는 모든 것을 잃은 것 같았지만 그녀에게 구원받았다
フランス語ではこう言います
Il a été sauvé
イタリア語での表現
È stato salvato
翻訳:ドイツ語
Er wurde gerettet
インドネシア語での表現
Dia merasa kehilangan segalanya tapi diselamatkan oleh dia
翻訳:ベトナム語
Anh ấy tưởng chừng mất tất cả nhưng được cô ấy cứu vớt
タイ語ではこのように表現します
เขารู้สึกเหมือนสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างแต่ได้รับการช่วยเหลือจากเธอ
単語