見える

N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru Er wirkt eher ratlos als wütend N4 彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana Er wirkt müde ist alles in Ordnung N4 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru Er sieht aus als mache er sich Sorgen um etwas N4 この道をまっすぐ行けば大きな公園が見えてくるはずだよ Kono michi o massugu ikeba ookina kouen ga miete kuru hazu da yo Wenn du geradeaus gehst sollte ein großer Park erscheinen

N3 〜ように見える you ni mieru Zeigt visuelles Aussehen oder beobachteten Eindruck, verbindet sich mit Verb, bedeutet sieht so aus als ob oder scheint zu sein N4 〜そうだ (aparência) sou da Zeigt visuellen Eindruck aufgrund Beobachtung, verbindet sich mit Verb oder Adjektivstamm, bedeutet sieht aus als würde

N1 見込み mikomi Aussicht, Erwartung, Chance N1 見せびらかす misebirakasu protzen, zur Schau stellen N1 見せ物 misemono Show, Ausstellung N1 見積もり mitsumori Schätzung, Kostenvoranschlag, Angebot N1 見通し mitooshi Aussicht, freie Sicht, Prognose N1 見なす minasu betrachten als, betrachten N1 見習う minarau dem Beispiel eines anderen folgen N1 見逃す minogasu verpassen, übersehen, auf freiem Fuß bleiben N1 見計らう mihakarau nach eigenem Ermessen wählen

N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru sehen, Hoffnungen, Chancen