Kanji

Level: N5 Striche: 5

出

Bedeutung auf Deutsch

Aussteigen, verlassen, hinausgehen

Lesungen

Onyomi: シュツ, スイ Kunyomi: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす Romaji: shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

出

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch sair, ir embora, dar um fim

Englisch exit, leave, go out

Spanisch salir, marcharse, salir

Koreanisch 나가다, 떠나다, 나가다

Französisch sortir, partir, s'en aller

Italienisch uscire, partire, andare

Indonesisch keluar, pergi, meninggalkan

★ Vietnamesisch thoát ra, rời đi, đi ra ngoài

Thailändisch ทางออก, ออกไป, ออกไป

Kanji

Verwandte Kanji

N1 凸 totsu / deko konvex, käferstirnig, uneben N1 凹 ou / kubo.mu, heko.mu, boko konkav, hohl, vertieft N1 凶 kyou Bösewicht, Übel, Pech

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 放出 houshutsu Freisetzung, Ausstoß, Emission N1 放り出す houridasu wegwerfen, aufgeben N1 申出 moushide Antrag, Bitte, Angebot N1 申し出る moushideru anbieten, vorschlagen, beantragen N2 言い出す iidasu anfangen zu reden, vorschlagen N2 お出掛け odekake Ausflug N2 貸し出し kashidashi leihen N2 出勤 shukkin zur Arbeit gehen, bei der Arbeit N2 出張 shucchou offizielle Tour, Geschäftsreise

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita Beim Japanischlernen begann ich mich auch für die Kultur zu interessieren N5 読みかけの本を机の上に置いたまま出かけた Yomikake no hon o tsukue no ue ni oita mama dekaketa Ich ging hinaus und ließ das angefangene Buch auf dem Tisch N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta Dieses Ereignis änderte Denken N5 明日までに宿題を出さなければなりません。 Ashita made ni shukudai o dasanakereba narimasen. Ich muss die Hausaufgaben bis morgen abgeben. N4 早く家を出ればよかったです。 Hayaku ie o dereba yokatta desu. Ich hätte früher von zu Hause gehen sollen. N4 明日は会議に出席する予定です。 Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu. Ich habe vor, morgen an der Besprechung teilzunehmen. N4 今から出かけるところです。 Ima kara dekakeru tokoro desu. Ich bin gerade dabei rauszugehen. N5 出かけるのをやめました。 Dekakeru no o yamemashita. Ich habe aufgehört auszugehen. N3 ちょうど出かけるところでした。 Choudo dekakeru tokoro deshita. Ich war gerade dabei rauszugehen.