Kanji

Level: N3 Striche: 5

失

Bedeutung auf Deutsch

Verlust, Fehler, Störung

Lesungen

Onyomi: シツ Kunyomi: うしな.う, う.せる Romaji: shitsu / ushina.u, u.seru

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

失

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch perder, erro, falha

Englisch lose, error, fault

Spanisch perder, error, fallo

Koreanisch 손실, 오류, 결함

Französisch perte, erreur, défaut

Italienisch perdita, errore, guasto

Indonesisch kehilangan, kesalahan, cacat

★ Vietnamesisch mất mát, lỗi, sai sót

Thailändisch สูญเสีย, ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด

Kanji

Verwandte Kanji

N1 契 kei / chigi.ru Versprechen, Gelöbnis N1 奏 sou / kana.deru Musik spielen, mit einem Herrscher sprechen, vollenden N1 奎 kei, ki Stern, Gott der Literatur, Estrella N2 奥 ou / oku, oku.maru, kuma Herz, Interieur, intérieur N1 奨 shou, sou / susu.meru ermahnen, drängen, ermutigen N1 奪 datsu / uba.u rauben, mit Gewalt nehmen, entreißen N1 奮 fun / furu.u aufgewühlt, gestärkt, aufgeblüht

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 損失 sonshitsu Verlust N1 失格 shikkaku Disqualifikation, Ausschluss, Unfähigkeit (rechtlich) N1 失脚 shikkyaku Ansehen verlieren, gestürzt werden, fallen N1 失調 shicchou Mangel an Harmonie, Ungleichgewicht N1 紛失 funshitsu etwas verlieren N2 過失 kashitsu Irrtum, Fahrlässigkeit N2 失恋 shitsuren gebrochenes Herz, unerwiderte Liebe N3 失業 shitsugyou Arbeitslosigkeit N3 失望 shitsubou Enttäuschung

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 そんな失礼なことは言うものではない Sonna shitsurei na koto wa iu mono de wa nai So etwas Unhöfliches sollte man nicht sagen N3 失敗したとしても経験になるから無駄じゃない Shippai shita to shite mo keiken ni naru kara muda janai Auch Fehler Erfahrung N4 先生に対して失礼なことを言いました。 Sensei ni taishite shitsurei na koto o iimashita. Ich habe dem Lehrer etwas Unhöfliches gesagt. N4 失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou Selbst wenn es scheitert, ist es besser als nichts zu tun