Kanji

Level: N3 Striche: 15

調

Bedeutung auf Deutsch

Melodie, Ton, Takt

Lesungen

Onyomi: チョウ Kunyomi: しら.べる, しら.べ, ととの.う, ととの.える Romaji: chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

調

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch afinação, tom, métrica

Englisch tune, tone, meter

Spanisch melodía, tono, compás

Koreanisch 선율, 음색, 박자

Französisch mélodie, tonalité, mesure

Italienisch melodia, tono, metro

Indonesisch nada, intonasi, meter

★ Vietnamesisch giai điệu, âm điệu, nhịp điệu

Thailändisch ทำนอง เสียง จังหวะ

Kanji

Verwandte Kanji

N1 請 sei, shin, shou / ko.u, u.keru bitten, einladen, fragen N3 論 ron / agetsura.u Argument, Diskurs, Argumentation N3 談 dan diskutieren, reden, streiten N2 諸 sho / moro verschiedene, viele, mehrere N2 課 ka Kapitel, Lektion, Abschnitt N1 誕 tan Geburt, geboren werden, Deklination N1 誰 sui / dare, tare, ta wer, jemand, irgendjemand N1 諾 daku Zustimmung, Einverständnis N1 諒 ryou / akira.ka, makotoni Tatsache, Realität, verstehen

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N4 調べる shiraberu nachschlagen, untersuchen

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N3 その問題に関してはもう少し調べてから答える Sono mondai ni kanshite wa mou sukoshi shirabete kara kotaeru Zu diesem Problem werde ich zuerst recherchieren N3 この調査は全国にわたって行われた Kono chousa wa zenkoku ni watatte okonawareta Diese Untersuchung wurde landesweit durchgeführt N4 分からない言葉があったら、辞書で調べます。 Wakaranai kotoba ga attara, jisho de shirabemasu. Wenn es ein Wort gibt, das ich nicht verstehe, schaue ich im Wörterbuch nach. N4 辞書で意味を調べました。 Jisho de imi o shirabemashita. Ich habe die Bedeutung im Wörterbuch nachgeschlagen. N4 分からない単語があったらすぐ辞書で調べるようにしている Wakaranai tango ga attara sugu jisho de shiraberu you ni shite iru Wenn ich unbekannte Wörter finde schaue ich sofort im Wörterbuch nach N4 そんなに無理をすると体調を崩してしまうかもしれないよ Sonna ni muri o suru to taichou o kuzushite shimau kamo shirenai yo Wenn du dich zu sehr anstrengst könntest du krank werden