彼は必死の形相で訴えた

N5 彼 kare er N3 必死 hisshi Verzweiflung, verzweifelter Einsatz, verbissene Anstrengung N4 形 katachi Form, Gestalt N3 相 sou Aspekt N1 訴え uttae Klage, Beschwerde

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 必 hitsu / kanara.zu ausnahmslos, gewiss, unvermeidlich N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- Tod, sterben, sterben N3 形 kei, gyou / kata, -gata, katachi, nari Form, Gestalt, Stil N3 相 sou, shou / ai- inter-, gegenseitig, zusammen N1 訴 so / utta.eru anklagen, verklagen, sich über Schmerzen beschweren

N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation