彼女への尊敬の念を抱いてる

N5 彼女 kanojo sie N3 尊敬 sonkei Respekt, Verehrung N1 念 nen Sinn, Gefühl, Verlangen

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu verehrt, wertvoll, kostbar N2 敬 kei, kyou / uyama.u Ehrfurcht, Respekt, Ehre N3 念 nen Wunsch, Gefühl, Idee N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru Umarmung, Umarmung, in den Armen halten

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal