彼女への尊敬の念を抱いてる

N5 彼女 kanojo elle N3 尊敬 sonkei respect, admiration N1 念 nen sens, sentiment, désir

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu vénéré, précieux, précieux N2 敬 kei, kyou / uyama.u admiration, respect, honneur N3 念 nen souhait, sentiment, idée N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru étreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom