道の端に小さな花が咲いていた

N5 道 michi Weg N3 端 hashi Ende, Rand, Kante N5 小さな chiisana klein N5 花 hana Blume

N4 道 dou, tou / michi, iu Straße, Weg, Bezirk N1 端 tan / hashi, ha, hata, -bata, hana Kante, Ursprung, Ende N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- klein, winzig, zierlich N4 花 ka, ke / hana Blume, Fleur, Flor N2 咲 shou / sa.ku, -zaki Blüte, Blütenpracht, Fleurir

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal