道の端に小さな花が咲いていた

N5 道 michi jalan N3 端 hashi ujung, tepi, pinggir N5 小さな chiisana kecil N5 花 hana bunga

N4 道 dou, tou / michi, iu jalan raya, jalan, distrik N1 端 tan / hashi, ha, hata, -bata, hana tepi, asal, ujung N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- kecil, mungil, mungil N4 花 ka, ke / hana bunga, fleur, flor N2 咲 shou / sa.ku, -zaki mekar, berbunga, fleurir

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja