この事件をどう裁くかは難しい

N5 この kono this N3 事件 jiken incident, case, event N5 どう dou how N3 裁く sabaku to judge N5 難しい muzukashii difficult

N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N3 件 ken / kudan affair, case, matter N1 裁 sai / ta.tsu, saba.ku tailor, judge, decision N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficult, impossible, trouble

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information