彼の言語能力がずば抜けてるから、通訳の仕事に向いてる

N5 彼 kare he N3 言語 gengo language N3 能力 nouryoku ability, faculty N3 通訳 tsuuyaku interpretation, interpreter N5 仕事 shigoto work, job

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 言 gen, gon / i.u, koto say, word, dire N5 語 go / kata.ru, kata.rau word, speech, language N3 能 nou / yo.ku, ata.u ability, talent, skill N4 力 ryoku, riki, rii / chikara power, strength, strong N3 抜 batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu slip out, extract, pull out N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u traffic, pass through, avenue N1 訳 yaku / wake translate, reason, circumstance N4 仕 shi, ji / tsuka.eru attend, doing, official

N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜ば ba Indicates a hypothetical condition, attaches to verb or adjective, means if it happens then N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options