彼の言語能力がずば抜けてるから、通訳の仕事に向いてる
Significado em PortuguêsComo a habilidade linguística dele é excepcional, ele serve pra tradução
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N4
言
gen, gon / i.u, koto
diga, palavra, terrível
N5
語
go / kata.ru, kata.rau
palavra, fala, linguagem
N3
能
nou / yo.ku, ata.u
habilidade, talento, destreza
N4
力
ryoku, riki, rii / chikara
poder, força, forte
N3
抜
batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu
deslizar para fora, extrair, puxar para fora
N4
通
tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u
tráfego, passagem, avenida
N1
訳
yaku / wake
traduzir, razão, circunstância
N4
仕
shi, ji / tsuka.eru
comparecer, fazendo, oficial
Gramática
Estruturas relacionadas
N5
〜から
kara
Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão
N5
〜ている
te iru
Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto
N4
〜ば
ba
Indica condição hipotética, conecta verbo ou adjetivo, equivale a se acontecer então
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜か
ka
Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções