彼の言語能力がずば抜けてるから、通訳の仕事に向いてる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の言語能力がずば抜けてるから、通訳の仕事に向いてるの多言語翻訳
英語での表現
His language skills are outstanding, fits interpreting
ポルトガル語ではこう言います
Como a habilidade linguística dele é excepcional, ele serve pra tradução
翻訳:スペイン語
Sus habilidades lingüísticas son excelentes, sirve de intérprete
韓国語ではこのように表現します
그의 언어 능력이 뛰어나서 통역에 어울린다
フランス語に訳すと
Ses compétences linguistiques sont excellentes
イタリア語ではこのように表現します
Le sue abilità linguistiche sono eccezionali
ドイツ語での表現
Seine Sprachfähigkeit ist hervorragend
インドネシア語ではこう言います
Kemampuan bahasanya luar biasa, cocok jadi juru bahasa
ベトナム語での表現
Khả năng ngôn ngữ của anh ấy xuất sắc, hợp phiên dịch
タイ語ではこのように表現します
เนื่องจากความสามารถทางภาษาของเขามีความโดดเด่น เขาจึงถูกนำมาใช้ในการแปล
単語