彼女、ちゃんと謝るだろうから信じてる

N5 彼女 kanojo she N3 ちゃんと chanto properly, correctly, carefully N4 謝る ayamaru apologize

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 謝 sha / ayama.ru apologize, thank, refuse N3 信 shin faith, truth, fidelity

N4 〜だろう darou Indicates informal assumption or prediction, attaches to a sentence, means probably or I think that N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements