彼女と話した途端に泣き出した

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N5 話 hanashi talk, story, speech N3 途端 totan just (now, at the moment, etc.) N3 出 de outflow, coming (going) out, graduate (of)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 話 wa / hana.su, hanashi tale, talk, parler N3 途 to / michi route, way, road N1 端 tan / hashi, ha, hata, -bata, hana edge, origin, end N1 泣 kyuu / na.ku cry, weep, moan N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements