彼女の作品が見事に入選して周囲を驚かせた

N5 彼女 kanojo she N3 作品 sakuhin work, artwork, production N3 見事 migoto splendid, excellent, admirable N3 周囲 shuui surroundings, circumference, area around

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri make, production, prepare N4 品 hin, hon / shina goods, refinement, dignity N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru see, hopes, chances N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru enter, insert, entrer N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru elect, select, choose N2 周 shuu / mawa.ri circumference, circuit, lap

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options