彼女の想像力は時に現実を超えるほど豊かだ

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 想像 souzou imagination, guess, mental creation N4 力 chikara strength, power, force N3 現実 genjitsu reality, real fact N3 超える koeru exceed, surpass, go beyond N3 豊か yutaka abundant, rich, plentiful

N2 豊 hou, bu / yuta.ka, toyo bountiful, excellent, rich

N4 〜ほど hodo Indicates degree, extent, comparison, or intensity, attaches to verb, adjective, or noun, means as much as or to the point that N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information