彼女は大事な約束を忘れたことをひどく傷めてた

N5 彼女 kanojo she N4 大事 daiji important, valuable, serious matter N4 約束 yakusoku promise, appointment, arrangement N3 傷 kizu wound, injury, damage, flaw

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini large, big, grand N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka promise, approximately, shrink N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru bundle, sheaf, ream N3 忘 bou / wasu.reru forget, oublier, olvidar N1 傷 shou / kizu, ita.mu, ita.meru wound, hurt, injure

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information