新興企業だけど勢いすごい

N3 新興 shinkou rising, developing, emergent N3 企業 kigyou company, enterprise, business N3 だけど dakedo but, however, although N3 勢い ikioi force, vigor, momentum

N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- new, nouveau, nuevo N1 興 kou, kyou / oko.ru, oko.su entertain, revive, retrieve N1 企 ki / kuwada.teru, takura.mu undertake, scheme, design N4 業 gyou, gou / waza business, vocation, arts N2 勢 sei, zei / ikio.i, hazumi forces, energy, military strength

N5 〜だけ dake Indicates limitation or exclusivity, equivalent to only or just, restricts meaning to the previous element