Palabra
少し
Significado en Españolun poco
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
N4
この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう
Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou
Este problema parece más complejo de lo esperado así que tomará tiempo
N4
最初はうまく話せなかったけど少しずつ自信がついてきた
Saisho wa umaku hanasenakatta kedo sukoshi zutsu jishin ga tsuite kita
Al principio no podía hablar bien pero poco a poco gané confianza
N4
健康のために毎日少しでも歩くようにしている
Kenkou no tame ni mainichi sukoshi demo aruku you ni shite iru
Para la salud intento caminar un poco cada día
N4
もう少しで電車に乗り遅れるところだった
Mou sukoshi de densha ni noriokureru tokoro datta
Casi pierdo el tren
N4
もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに
Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni
Si me hubieras avisado antes habría podido prepararme
N4
これからどうするかはもう少し考えてから決めようと思う
Kore kara dou suru ka wa mou sukoshi kangaete kara kimeyou to omou
Decidiré qué hacer después de pensarlo un poco más
N5
はい、少しできます。
Hai, sukoshi dekimasu.
Sí, un poco.
N5
私は水を少しだけ飲みます。
Watashi wa mizu o sukoshi dake nomimasu.
Bebo solo un poco de agua.
N5
日本語は少し難しいです。
Nihongo wa sukoshi muzukashii desu.
El japonés es un poco difícil.
Contexto de la palabra
Qué significa
少し significa un poco; se utiliza para indicar una cantidad pequeña o una intensidad leve y se coloca delante de verbos o adjetivos para modificar su alcance.
Sentidos principales
- Indica una cantidad pequeña de algo, suficiente para empezar o para expresar moderación.
- Funciona como adverbio para describir la intensidad de una acción o estado.
- Pue de usarse como sustantivo en estructuras de cantidad cuando no se especifica el objeto.
Cómo se usa
Se emplea tanto en contextos informales como formales para suavizar afirmaciones y cuantificar acciones o cualidades; se coloca antes de verbos y adjetivos para indicar poca cantidad o leve intensidad y puede combinarse con otros elementos para formar expresiones de cantidad o moderación.
Variaciones y términos cercanos
- 少々, shōshō, un poco, más formal
- ちょっと, chotto, un poco, informal
Composición
- 少 significa pequeño, escaso; el sufijo し funciona como un adverbial que transforma el concepto en una cantidad mínima.
Clase de palabra
adverbio (副詞)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
Kanji