Palabra
形成
Significado en Españolformación
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
形成 se refiere al proceso de tomar forma o convertirse en una entidad mediante desarrollo, unión o estructuración de componentes; denota la acción de formarse o producir una forma concreta a partir de elementos.
Sentidos principales
- Proceso por el cual algo adquiere su forma o estructura a través de desarrollo o transformación.
- Configuración o composición de sistemas, objetos o rasgos en contextos técnicos o sociales.
- Desarrollo gradual de procesos, identidades o estructuras en marcos teóricos o prácticos.
Cómo se usa
Se utiliza principalmente como sustantivo en contextos formales, técnicos o académicos para describir el proceso de formación. En biología, sociología, ingeniería y ciencias de materiales se aplica para describir cómo se crea o organiza una forma o estructura; en lenguaje cotidiano puede sonar más abstracto o profesional, y suele acompañarse de expresiones como proceso de formación o formación de hábitos.
Variaciones y términos cercanos
- 形成 seikei — formación
- 構成 kousei — composición, estructura
- 成形 seikei — moldeado, modelado
Composición
- 形 (katachi, kei) — forma, apariencia
- 成 (naru, sei) — hacerse, convertirse
- En conjunto, la combinación de forma y hacerse indica el proceso de dar forma o concreción mediante un desarrollo.
Clase de palabra
名詞 (sustantivo)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N1
合成
gousei
sintético, mixto
N1
結成
kessei
formación
N1
原形
genkei
forma original, forma base
N1
成り立つ
naritatsu
consistir en, ser práctico (lógico, factible, viable), concluir, ser verdadero
N1
形勢
keisei
condición, situación, perspectivas
N1
育成
ikusei
crianza, entrenamiento, cultivo
N1
成育
seiiku
crecimiento, aumento
N1
成果
seika
resultados, frutos
N1
成熟
seijuku
madurez, maduración
Kanji