地震で大きな損害が出た

N4 地震 jishin terremoto N5 大きな ookina grande N3 損害 songai daño, perjuicio, pérdida N3 出 de salida, saliendo (saliendo), graduado (de)

N4 地 chi, ji suelo, tierra, sol N2 震 shin / furu.u, furu.eru temblor, sacudida, estremecimiento N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N2 損 son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru daño, pérdida, desventaja N3 害 gai daño, lesión, agravio N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto